It's All In Vain (tradução)

Original

Wet (Band)

Compositor: Não Disponível

Diga-me, querido, diga-me lentamente
Todas as coisas que você não pôde me mostrar
Diga-me uma última vez antes que eu me vá
Agora eu vejo, você nunca me conheceu
Olhe para você, você olha para mim superficialmente
Diga-me uma última vez antes que eu me vá

Eu não acredito em você quando você
Diz que me ama mais que tudo
E quando você me diz que eu sou a única
E eu não consigo te sentir quando você está
Me tocando e me dizendo
Que dessa vez você quer tudo de mim
E você não me ouvirá quando eu estiver
Te dizendo que é tudo ou nada
Tudo ou nada, querido, por favor
Deixe-me ir, deixe-me ir

Quando você diz que me ama, querido
Deixe-me ver seu rosto
E quando você diz que nunca vai me deixar
Sei que é tudo em vão
E essas memórias, eles me assombram
Onde quer que eu vá

Diga-me, querido, diga-me lentamente
Todas as coisas que você nunca me mostrou
Diga-me uma última vez antes que eu me vá
Agora eu vejo, você dificilmente me conhecia
Eu aprendi do seu jeito, eu aprendi tão lentamente
Tente outra vez, mas você sentirá minha falta

Eu não acredito em você quando você
Diz que me ama mais que tudo
E quando você me diz que eu sou a única
E eu não consigo te sentir quando você está
Me beijando e me contando
Sobre todos os medos que tive sobre ele
E você não me ouvirá quando eu
Te disser que é tudo ou nada
Tudo ou nada, querido, por favor
Deixe-me ir

Quando você diz que me ama, querido
Deixe-me ver seu rosto
E quando você diz que nunca vai me deixar
Sei que é tudo em vão
E essas memórias, eles me assombram
Onde quer que eu vá